索佐門(Sozomen) 教會史

Sozomen church history (324-440 AD)
用語選擇

005 第5章 —駁斥君士坦丁因謀殺其子克里斯普斯而成為基督徒的說法


第5章 — —駁斥君士坦丁因謀殺其子克里斯普斯而成為基督徒的說法


我深知異教徒有此傳聞:君士坦丁在殺害了一些至親,特別是在默許謀殺其子克里斯普斯之後,對其惡行深感悔恨,並向當時普羅提諾學派的掌門人哲學家索帕特(Sopater)[1]請教如何潔淨罪孽。據傳,這位哲學家回答說,此等道德污穢無法潔淨。皇帝對此拒絕感到悲傷,但偶然遇到一些主教,他們告訴他,只要悔改並接受洗禮,他就能潔淨罪孽。他對他們的說法感到欣喜,並欽佩他們的教義,於是成為基督徒,並引導其臣民歸信同一信仰。在我看來,這個故事是那些意圖詆毀基督教的人所捏造的。克里斯普斯(Crispus)[2],據說君士坦丁為他尋求潔淨,直到他父親統治的第二十年才去世;他在帝國中位居第二,並擁有凱撒之名,許多經他批准有利於基督教的法律至今仍存。這可以透過查閱這些法律所附的日期和立法者名單來證明。索帕特似乎不太可能與君士坦丁有任何往來,因為當時君士坦丁的政府重心在靠近大洋和萊茵河的地區;他與義大利總督馬克森提烏斯(Maxentius)的爭執在羅馬領土內造成了如此多的紛爭,以至於當時在高盧、不列顛或鄰近國家居住並不容易,而君士坦丁普遍被認為是在與馬克森提烏斯開戰之前,以及在他返回羅馬和義大利之前,在這些地方接受了基督教信仰:這可以從他為宗教頒布的法律日期得到證明。但即使假設索帕特偶然遇到皇帝,或者他與皇帝有書信往來,也無法想像這位哲學家會不知道阿爾克墨涅(Alcmena)之子赫拉克勒斯(Hercules)在謀殺其子女以及他的客人兼朋友伊菲圖斯(Iphitus)之後,透過在雅典舉行刻瑞斯(Ceres)秘儀而獲得潔淨。希臘人認為可以潔淨此類罪孽,從我剛才引用的例子中顯而易見,因此,聲稱索帕特教導相反觀點的人是個虛假的誹謗者。


我無法接受這位哲學家會對這些事實一無所知;因為他在那個時期被譽為希臘最有學問的人。


腳註


────────────────────────────────


腳註


[1] 或阿帕米亞的索西帕特(Sosipater of Apamea)。參見尤納皮烏斯(Eunap.)《哲學家生平》(V. S.)(埃德修斯)。


[2] 早期教會歷史學家,除了菲洛斯托爾吉烏斯(Philost.)《教會史》(H. E.)二章四節外,對其死因保持沉默,而異教徒權威則自由但多樣地論述;後來的基督徒作家則從異教徒的陳述中取材。參見尤特羅皮烏斯(Eutrop.)《羅馬簡史》(Brev. hist. Rom.)十章六節。