索佐門(Sozomen) 教會史

Sozomen church history (324-440 AD)
用語選擇

011 第11章 關於馬其頓紐、提奧杜勒、格拉田、布西里斯、巴西流和尤普西修,他


第11章 — 關於馬其頓紐、提奧杜勒、格拉田、布西里斯、巴西流和尤普西修,他們在那個時代殉道。


大約在同一時期,馬其頓紐、提奧杜勒和塔田,這三位弗里吉亞人,勇敢地忍受了殉道。[1]


弗里吉亞的米索斯城有一座神廟,在關閉多年後被省長重新開放。這些殉道者在夜間進入其中,摧毀了神像。當其他人被捕,並即將因這件事受到懲罰時,他們承認自己是這件事的實施者。他們本可以透過向偶像獻祭來免除一切進一步的懲罰;但省長無法說服他們接受這些條件下的無罪釋放。他的勸說無效,便以各種方式虐待他們,最後將他們放在一個鐵架上,下面點燃了火。當他們被焚燒時,他們對省長說:「阿馬庫斯(這是他的名字),如果你想要熟肉,就命令把我們的身體翻到火的另一邊,這樣我們就不會在你口中顯得半生不熟了。」這些人就這樣高貴地忍受並在懲罰中獻出了自己的生命。


據說,布西里斯也在加拉太的安卡拉城,因其光輝而極其勇敢的信仰告白而聞名。他屬於被稱為尤克拉提派的異端;省長逮捕了他,並打算虐待他,因為他嘲笑異教徒。省長將他公開帶到刑訊室,並命令將他吊起來。布西里斯將雙手舉到頭上,露出兩側,並告訴省長,劊子手將他吊到刑具上再放下來是徒勞的,因為他已經準備好在沒有這些的情況下,盡可能地承受折磨。省長對這個提議感到驚訝;但接下來發生的事更讓他驚訝,因為布西里斯堅定不移,雙手舉著,按照省長的指示,在兩側被鉤子撕裂時承受著打擊。隨後,布西里斯被關進監獄,但不久之後,朱利安去世的消息傳來,他便獲釋了。他一直活到提奧多西統治時期,放棄了他以前的異端,並加入了大公教會。


據說大約在這個時期,安卡拉教會的長老巴西流[2]和卡帕多奇亞凱撒利亞的貴族尤普西修[3]殉道了。尤普西修剛娶妻,仍是新郎。我相信尤普西修被定罪是因為拆毀了命運女神廟,正如我之前所說,這激怒了皇帝,使他對凱撒利亞的所有居民都感到憤怒。事實上,所有參與這件事的人都被定罪,有些被判死刑,有些被判流放。巴西流長期以來在捍衛信仰方面表現出極大的熱情,並在君士坦提烏斯統治期間反對亞流主義;因此,尤多克修的追隨者禁止他舉行公開聚會。然而,朱利安登基後,他四處奔走,公開勸勉基督徒堅守自己的教義,不要用異教的獻祭和奠酒來玷污自己。他敦促他們將皇帝可能賜予他們的榮譽視為無物,因為這些榮譽只是短暫的,並會導致永恆的恥辱。他的熱情已經使他成為異教徒懷疑和憎恨的對象,有一天他偶然經過,看到他們獻祭。他深深地嘆息,並禱告說,願沒有基督徒會陷入類似的迷惑。他當場被捕,並被送往省長那裡。他遭受了許多折磨;在勇敢地忍受這些痛苦中,他獲得了殉道的冠冕。


即使這些殘酷行為是違背皇帝意願而實施的,但它們證明了他的統治時期有許多高貴的殉道者。


為了清晰起見,我將所有這些事件一併敘述,儘管殉道事件實際上發生在不同的時期。


腳註


────────────────────────────────


腳註


[1] 關於弗里吉亞人,請參閱索克拉底《教會史》第三卷第十五章。


[2] 獨立於索佐門。


[3] 巴西流,殉道者書信集,第100封;拿先斯的貴格利,書信集,第58封。