012 第12章

第12章

提奧多西奧盧斯與拉戈迪烏斯。汪達爾人與蘇維人的種族。阿拉里克之死。暴君君士坦丁與康斯坦斯之逃亡。

康斯坦斯的軍隊不久後得到增援，迪迪穆斯和維里尼安與他們的妻子被俘，最終被處決。[1]

他們的兄弟提奧多西奧盧斯和拉戈迪烏斯，當時居住在其他省份，逃離了國家；前者逃往義大利，投奔皇帝霍諾留；後者逃往東方，投奔提奧多西。這些事情發生後，康斯坦斯回到他父親那裡，此前他已在通往西班牙的道路上部署了自己的士兵作為守衛；因為他不允許西班牙人按照古老習俗擔任守衛，儘管他們曾請求這項特權。這種預防措施可能後來成為該國毀滅的原因；因為當君士坦丁被剝奪權力時，汪達爾人、蘇維人、阿蘭人等野蠻民族信心大增，攻佔了道路，並佔領了西班牙和高盧的許多堡壘和城市，逮捕了暴君的官員。

與此同時，君士坦丁仍然認為事情會按照他的意願發展，於是讓他的兒子被宣佈為皇帝而非凱撒，並決心佔領義大利。為此，他越過科蒂安阿爾卑斯山，進入利古里亞的利維羅納城。他正要渡過波河時，得知阿拉維庫斯之死，被迫折返。這位阿拉維庫斯是霍諾留軍隊的指揮官，因涉嫌密謀將整個西方政府置於君士坦丁的統治之下，在一次遊行中被殺，按照習俗，他本應走在皇帝前面。此事發生後，皇帝立即下馬，公開感謝神，因祂將他從一個公然密謀反對他的人手中解救出來。君士坦丁逃往阿爾勒並佔領該城，他的兒子康斯坦斯從西班牙趕來，也在同一城市尋求庇護。

隨著君士坦丁權力的衰落，汪達爾人、蘇維人、阿蘭人聽說庇里牛斯山是一個富饒豐盛的地區，便急切地越過山脈。由於康斯坦斯委託守衛通道的人疏忽職守，入侵者便進入了西班牙。

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 獨立章節。奧林匹奧多魯斯殘篇 10, 15, 29, 30；佐西姆斯 vi. 4；奧羅修斯 vii. 40–42。