001 第1章 阿卡狄烏斯之死，幼帝提奧多西烏斯之治。其姊妹。普爾凱麗亞公主之虔

第1章 — 阿卡狄烏斯之死，幼帝提奧多西烏斯之治。其姊妹。普爾凱麗亞公主之虔誠、美德與貞潔；她蒙神所愛的作為；她妥善教導皇帝。

關於約翰的記載，已如上述。他去世後不久，即阿提庫斯升任君士坦丁堡主教三年後，在巴蘇斯和腓力擔任執政官期間，阿卡狄烏斯駕崩。他留下剛斷奶的兒子提奧多西烏斯[1]為帝國繼承人。他還留下三位年幼的女兒，分別是普爾凱麗亞、阿卡狄亞和瑪麗娜。

在我看來，這是神的旨意，藉由這段時期的事件表明，唯獨虔誠足以拯救君王；若無虔誠，軍隊、強大的帝國以及其他一切資源都毫無益處。那護衛宇宙的神聖權能，預見這位皇帝將以其虔誠而著稱，因此決定由他的姊姊普爾凱麗亞來保護他及其政府。這位公主當時尚未滿十五歲，卻擁有超越其年齡的極其智慧和神聖的心思。她首先將自己的貞潔獻給神，並教導她的姊妹們也走上同樣的生活道路。為避免一切嫉妒和陰謀，她不允許任何男子進入她的宮殿。為證實她的決心，她以神、祭司和羅馬帝國所有臣民為證，見證她的自我奉獻。為表明她的貞潔和她兄弟的元首地位，她在君士坦丁堡的教會中奉獻了一張聖桌，這是一件非凡的工藝品，極其美麗；它由黃金和寶石製成；她將這些事刻在桌子的正面，以便眾人皆知。她安靜地重新承擔起國家事務，以卓越而井然有序的方式治理羅馬帝國；她籌劃得如此周密，以至於待辦事務迅速被議定並完成。她能以希臘語和拉丁語精確地書寫和交談。她讓所有事務都以她兄弟的名義處理，並極其關注以最佳方式，並以適合其年齡的知識，將他培養成一位君王。她讓他向最熟練的人學習騎術、兵法和文學。但她有系統地教導他舉止得體、有君王風範；她教他如何整理衣袍，如何就座，如何行走；她訓練他克制笑聲，根據場合需要展現溫和或威嚴的姿態，並以禮貌的態度詢問那些前來請願者的案件。但她主要努力引導他進入虔誠，並持續禱告；她教導他定期上教會，並以禮物和財寶尊榮禱告的殿；她使他對祭司和其他良善之人，以及那些按照基督教律法獻身於哲學的人心生敬畏。她熱心而明智地確保宗教不會因虛假教義的創新而受到危害。我們將在後續看到，我們這個時代沒有盛行新的異端，主要歸功於她。她敬拜神懷著何等敬畏，任何人都難以盡述；她建造了多少宏偉的禱告殿，建立了多少客棧和修道院，為其永久供養安排了多少費用，並為院內居民提供了多少供應。如果有人願意從事情本身查驗真相，而不被我的話語說服，他將會知道我並非為討好自己而虛假描述，如果他調查她家中管家所寫的證明文件，並從真實記錄中查證事實是否與我的歷史相符。如果這些證據仍不足以使他相信，就讓神親自說服他吧，神因她的行為而全然並處處眷顧她，以至於祂樂意垂聽她的禱告，並經常預先指示應當做的事。神聖之愛的這些跡象，除非人們以其行為贏得，否則不會賜予他們。但我目前樂意略過許多單獨顯現的神聖恩典，這些恩典賜予了皇帝的姊姊，作為她蒙神所愛的證據，以免有人責備我原意做其他事，卻轉而使用頌詞。然而，有一件事與她相關，在我看來，它本身與我的教會歷史都極其契合，並且是她愛神的明顯證明，因此我將在此敘述，儘管它發生在稍後。事情如下：—

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 蘇格拉底，《教會史》六.23；菲洛斯托爾吉烏斯，《教會史》十二.7；提奧多雷特，《教會史》五.36。索佐門獨立記載。參見佐西姆斯，《新歷史》五.31；奧林匹奧多魯斯，《殘篇》1和2。