002 第2章 四十位聖殉道者遺骸的發現

第2章 — 四十位聖殉道者遺骸的發現

一位名叫優西比亞（Eusebia）[1]的婦女，是馬其頓教派的執事，她在君士坦丁堡城牆外有一座房屋和花園，裡面存放著四十名士兵的聖骸[2]，他們曾在亞美尼亞的塞巴斯特（Sebaste）於利西尼烏斯（Licinius）統治下殉道。當她感到死亡臨近時，她將上述地方遺贈給一些正統派的修士，並以誓言約束他們將她安葬在那裡，並在她的棺材頂部上方單獨鑿出一個地方，將殉道者的遺骸與她一同存放，且不告知任何人。修士們照辦了；但為了按照與優西比亞的約定秘密地向殉道者致以應有的敬意，他們在她的墓附近建造了一座地下禱告室。然而，在地面上，他們在地基上建造了一座用燒磚圍成的建築，並從中有一條秘密通道通往殉道者。不久之後，一位曾被提升為執政官和總督的權貴凱撒（Cæsar），失去了他的妻子，並將她安葬在優西比亞的墓附近；因為這兩位女士曾因最親密的友誼而緊密相連，並在所有教義和宗教事務上意見一致。凱撒因此被說服購買了這個地方，以便他可以安葬在他的妻子旁邊。上述修士們遷居他處，並未透露任何關於殉道者的事。此後，當建築被拆除，泥土和廢物散落一地時，整個地方都被夷為平地。因為凱撒本人在那裡為神建造了一座宏偉的殿堂，以紀念殉道者提爾蘇斯（Thyrsus）。看來神有意讓上述地方消失，並經過如此長的時間，以便殉道者的發現能被視為更為奇妙和顯著的事件，並作為神對發現者的恩典的證明。事實上，發現者不是別人，正是皇帝的姊妹普爾凱里亞皇后（Empress Pulcheria）。那位令人敬佩的提爾蘇斯三次向她顯現，並向她揭示了那些埋藏在地下的遺骸；並命令將它們安放在他的墓旁，以便它們能分享相同的地位和榮譽。四十位殉道者本人也向她顯現，身穿閃耀的長袍。但這件事似乎太過奇妙而難以置信，簡直不可能；因為該地區年長的教士們，在多次追查之後，都未能指出殉道者的位置，其他人也未能。最終，當一切都絕望時，一位名叫波利克羅尼烏斯（Polychronius）的長老，他曾是凱撒家中的僕人，被神提醒說，該地點曾有修士居住。因此，他去馬其頓教派的教士那裡詢問他們。除了其中一位修士之外，所有修士都已去世，這位修士似乎是為了指出聖殉道者遺骸隱藏的地點而被保留下來的。波利克羅尼烏斯就此事仔細詢問他，發現由於與優西比亞的約定，他的回答有些猶豫，於是將神的啟示和皇后的焦慮，以及她求助無門的情況告知了他。這位修士隨後承認神已向皇后宣告了真相；因為在他還是個大男孩，並由年長的領袖教導修道生活時，他清楚地記得殉道者的遺骸曾安放在優西比亞的墓附近；但隨後時間的流逝，以及該地點所發生的變化，使他無法回憶起遺骸是安放在教堂下方還是其他任何地方。波利克羅尼烏斯進一步說：「我沒有經歷過類似的記憶喪失，因為我記得我曾出席凱撒妻子的安葬，而且，據我從大道的相對位置判斷，我推斷她一定是被安葬在講壇下方」；這就是讀經台。「因此，」修士補充道，「必須在凱撒妻子遺骸附近尋找優西比亞的墓；因為這兩位女士生活在最親密的友誼和關係中，並互相約定安葬在彼此身旁。」當需要根據上述提示挖掘並追尋聖骸時，皇后得知了這些事實，她便命令他們開始工作。在講壇旁挖掘泥土時，根據波利克羅尼烏斯（Polychronius）的推測，凱撒妻子的棺材被發現了。在旁邊不遠處，他們發現了燒磚鋪成的路面，以及一塊尺寸與磚塊相同的白色大理石板，優西比亞的棺材就在其下方被揭示；旁邊還有一個用白色和紫色大理石優雅圍成的禱告室。墓蓋呈聖桌狀，在頂部，遺骸存放處，有一個小孔可見。一位恰巧站在旁邊的宮廷人員，將他手中的手杖插入孔中；當他抽出手杖時，他將其湊到鼻子前，聞到了一股甜美的沒藥香氣，這激勵了工人和旁觀者，使他們充滿了新的信心。當他們急切地打開棺材時，優西比亞的遺骸被發現了，在她頭部附近是墓穴的突出部分，形狀恰好像一個箱子，內部被自己的蓋子隱藏著；兩側邊緣的鐵條被鉛牢固地固定在一起。在中間，同樣的孔再次出現，更清楚地揭示了遺骸隱藏在其中的事實。消息一經宣布，人們便跑到殉道者的教堂，並派人去請鐵匠來解開鐵條，並輕易地取下了蓋子。在下面發現了許多香料，在香料中發現了兩個銀製的盒子，裡面放著聖骸。公主隨後感謝神，因為神認為她配得如此偉大的顯現，並得以發現聖骸。此後，她用最昂貴的盒子來尊榮殉道者；在一個以應有的榮譽和伴隨著詩篇的遊行所慶祝的公共節日結束後，我當時也在場，這些遺骸被安放在神聖的提爾蘇斯旁邊。其他在場的人也可以作證，這些事情是按照所描述的方式完成的，因為他們幾乎都還活著。這件事發生在很久以後，當時普羅克盧斯（Proclus）治理君士坦丁堡教會。

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 本章獨立。

[2] 參見《聖徒行傳》（Acta Sanct. Boll.）三月十日條目，其中記載了巴西流（Basil）的姓名、事蹟、講道，以及索佐門（Soz.）關於發現的故事。巴西流，《讚美四十位聖殉道者講道》（Oratio in laudem ss. Quadraginta Martyrum），七，749。